بر بال نسیم

در اینکه اروپایی ها باروت را کشف کرده

 باشند تردید وجود دارد ، اما توپ را

 بدون شک آنها اختراع کرده و دل سیر هم

، از آن استفاده کرده اند . از آنجا

 که توپ ، وسیله ای است که کار ده ها و

 شاید صد ها شمشیر را در یک لحظه انجام می

 دهد ، اروپایی ها در جنگها زیاد از آن

استفاده  کرده و الحق ، برتری آن را بر

 شمشیر  نشان دادند . اما  آنها یکبار خود

 توپ را  به میدان دیگران  انداختند تا

 خیال  خود  را راحت کنند ! اما این توپ

از جنس آهن  نبود ، از جنس بد جنسی بود !

 شایلاک که شکسپیر در  کتاب تاجر ونیزی

آنگونه شفاف از او تعریف می کند ، توپ ی

 بود که به وسیله اروپائی ها به یکباره

 به خاورمیانه پرت شد تا یم کیلو گوشت را

 از  دیگران بخواهند!

شایلاک کیست ؟ نیم کیلو گوشت  چیست ؟ و آن

 توپ کدام است ؟ شکسپیر ، در کتاب تاجر

 ونیزی توضیح داده است .